?

Log in

Невосприятие зла

« previous entry | next entry »
Mar. 12th, 2012 | 09:50 am


Буддийский завет "не видеть зла, не слышать о зле и не говорить о зле" - воплощение буддийской идеи невосприятия зла.

見猿 - "ничего не вижу" (mizaru)
聞か猿 - "ничего не слышу" (kikazaru)
言わ猿 - "ничего не говорю" (iwazaru)





Из-за сходства звучания японского слова "обезьяна" (猿 saru) с окончанием каждой части фразы (zaru) и стало принято иллюстрировать этот завет тремя обезьянами, закрывающими свой рот, уши и глаза. Иногда добавляется четвёртая обезьяна — Сидзару, символизирующая принцип «не совершать зла». Она может изображаться прикрывающей свой живот или промежность.

Link | Leave a comment | Share

Comments {2}

starrrik

from: starrrik
date: Mar. 12th, 2012 08:07 am (UTC)
Link

ЗдОрово!
А я таки познакомлюсь с тем китайцем, на чью выставку не попал - сейчас сделаю пост.
:)

Reply | Thread

potupoxv

from: potupoxv
date: Mar. 31st, 2012 07:04 pm (UTC)
Link

Reply | Thread